An diesem Abend konnten die Besucherinnen und Besucher – mal hier, mal da - zahlreiche Kurzreisen buchen: sei es über den Atlantik, durch die Zeit, ins Innerste des Menschen, in ferne Länder, kleine Dörfer, große Städte und nicht zuletzt ins Weltall. Augsburg als Kunst- und Kulturzentrum, ehemalige Handelsmetropole und „nördlichste Stadt Italiens“ war und ist Ziel vieler Reisen. Dort gab es viel zu entdecken: Die Augsburger Prachtsäle öffneten ihre Türen und Tore und reihten sich neben Kirchen und Kapellen, die dem ein oder anderen Pilger als Herberge dienten. In zahlreichen Orchesterkonzerten, Kammermusik- und Liedprogrammen, literarischen Beiträgen, Ateliereinblicken und Ausstellungen lud die Lange Kunstnacht an diesem Abend ein zu einer unbeschwerten Reise, ganz ohne Gepäck, Rückflugticket oder Visum, aber mit vielen Eindrücken und einer Prise Fernweh.